Jak włączyć napisy w telewizji

Niektórzy miłośnicy kina oglądają filmy w różnych językach, ale wolą swój język ojczysty. W tym celu należy skorzystać z funkcji wyświetlania tekstu. Ponadto, dla osób z wadą słuchu lub aby oglądanie filmu nie przeszkadzało innym, dostępne są napisy. Ponieważ ta funkcja jest dostępna, dobrze byłoby wiedzieć, jak z niej korzystać.

Jak włączyć napisy podczas oglądania filmu w telewizji

W domowych modelach telewizorów, aby aktywować opisaną funkcję, należy wykonać szereg czynności:

• za pomocą pilota włącz dostęp do teletekstu naciskając na nim przycisk „txt” lub „tx”;
• w menu, które zostanie otwarte, musisz wybrać kombinację 888 i potwierdzić tę wartość;
• w razie potrzeby możesz edytować np. ich jasność, możesz także wybrać opcję „sub. NA brak dźwięku”, wówczas włączą się automatycznie po wyłączeniu dźwięku;
• wyjść z menu teletekstu.

W importowanych modelach telewizorów do aktywacji tego trybu służy przycisk „napisy” lub „sub-t”. W nowszych modelach telewizorów należy włączyć opcję „Pokaż dodatkowe elementy sterujące” środkowym przyciskiem na pilocie. Wybierz w nim „napisy”, gdzie można je w razie potrzeby edytować. Wybierz język (jeśli wymagany jest dostępny, jest on oznaczony cyframi, zgodnie z kolejnością języka), rozmiarem i kolorem symboli.

Jakość sygnału w dużej mierze decyduje o tym, czy napisy zostaną wykryte i rozpoznane.Dlatego też, jeśli jakość odbioru jest słaba, sygnał tekstowy może nie być odbierany. W takim przypadku konieczne jest, jeśli to możliwe, wzmocnienie sygnału.

Opisana sekcja zawiera następujące ustawienia:

• numer utworu, wybrany jest język tekstu;
• kodowanie;
• synchronizacja;
• układ tekstu;
• rozmiar znaku;
• kolor.

Jak wyłączyć napisy w telewizji

Telewizory domowe dezaktywują tę funkcję za pomocą przycisków „txt” i „tx” na panelu sterowania. Zaimportowany - z pilota można go wyłączyć lub włączyć za pomocą przycisków „napisy” lub „sub-t”. Ale jeśli ich nie ma, w sekcji „napisy” możesz je włączyć lub wyłączyć.

Jeśli plik multimedialny jest przeglądany z dysku USB, zostaną wyświetlone informacje tekstowe w zależności od ustawień odtwarzacza zainstalowanego do przeglądania. Tutaj możesz zmienić typ wyświetlania lub całkowicie go wyłączyć. Jeśli jednak napisy są już osadzone w filmie i zapisane w pliku jako obraz, nie będzie można ich wyłączyć.

Należy zaznaczyć, że pliki MKV zazwyczaj nie mają problemów z rozpakowywaniem informacji tekstowych.